Train Guide

ARU 列車指南
博多到由布院的另一種選擇,在金色車廂裡享受世界級主廚的料理

JRKYUSHU ARU RESSHA「或る列車」

從博多到由布院,大多數人第一個想到的是由布院之森。但同一條久大本線上,還有一輛完全不同性質的觀光列車—JR 九州的「ARU 列車」(或る列車)。它不賣座位,賣的是一趟含餐的鐵道旅行:金色與黑色的兩節車廂裡,世界級主廚監修的全套料理一道接一道上桌,九州產的葡萄酒和燒酎無限暢飲,窗外是久大本線的山林風景。三個小時後,列車停在由布院。

搭乘限制 10 歲以上,不佔座的嬰幼兒也無法搭乘。ARU 列車是為大人設計的列車:安靜的個室、精緻裝飾的牆面、職人特製的器皿,和一段不被打擾的時間。

About 列車介紹

ARU 列車的名字來自一段跨越百年的故事。1906 年(明治 39 年),九州鐵道向美國 Brill 公司訂製了一批豪華客車,但還來不及上線營運,九州鐵道就被國有化了。這批客車從未正式載過旅客,在鐵道迷之間被稱為「或る列車」—日文裡「或る」就是「某一輛」的意思,帶著一種語焉不詳的神祕感。

後來,鐵道模型大家原信太郎看過這批客車的實物,花了七年時間製作出精密的黃銅模型。再後來,JR 九州的青柳俊彦(現會長)看到這個模型,決定讓這輛「幻の豪華列車」在九州復活。設計由操刀「ななつ星 in 九州」的水戸岡鋭治擔當,原信太郎的次男原健人監修。2015 年 8 月,ARU 列車正式上線。

車體外觀以金色和黑色為基調,施以唐草紋樣裝飾。車頭的唐草不是彩繪,而是九州金屬工藝職人用真鍮和不鏽鋼手工打造的立體裝飾。整輛車只有兩節車廂,定位在「ななつ星 in 九州」之下、一般 D&S 列車之上—JR 九州最接近高級餐廳的移動空間。

Route & Timetable 路線與時刻

ARU 列車行駛於博多和由布院之間,經由 JR 久大本線,和由布院之森走同一條路線。運行期間每日 1 往復,分博多發和由布院發各一班。

班次出發途中停車到着
博多發博多 10:58田主丸(停車約 19 分)由布院 14:08
由布院發由布院 15:00筑後吉井(停車約 8 分)博多 18:03

車程約 3 小時。途中停車時可以下車散步、拍照。博多發班次抵達由布院的時間是 14:08,剛好可以銜接溫泉旅館的 check-in。

注意

ARU 列車並非每日運行,以週五、六、日、一為主。出發前請確認官網的運行日曆。

博多 田主丸 筑後吉井 由布院 博多發停車 由布院發停車

Cabin 車廂介紹

兩節車廂的風格完全不同。1 號車明亮開放,2 號車沉穩私密。

1 號車(テーブル席)

以楓木打造,色調溫暖明亮。天花板採用格天井設計,和「ななつ星」使用的是同一種工藝。座席分為兩種:

1 番和 11 番的窗戶比其他座位稍小。

2 號車(個室)

以胡桃木組子裝飾牆面,組子技術和「ななつ星」相同,出自福岡大川的傳統木工。整節車廂都是獨立個室:

21 番和 27 番的窗戶比其他個室稍小。

Cuisine 料理

ARU 列車的料理由成澤由浩監修。成澤是東京南青山「NARISAWA」的 Owner Chef,World's 50 Best Restaurants 自 2009 年起連續入選超過十年,2019 年擔任 G20 大阪高峰會首腦晚餐會的料理。

車上提供的是 5 品コース料理,菜單每季更換,食材以九州各地嚴選的當季素材為中心。器皿全部是九州職人為 ARU 列車特別訂製的原創品。午前便和午後便、大人和兒童的菜單內容相同。

料理結構

飲料

全部九州產,フリードリンク(無限暢飲),含酒精飲料:

注意事項

Fare 費用

ARU 列車不是一張車票,而是一個旅行商品。費用包含單程列車乘車、5 品コース料理、和フリードリンク(含酒精)。不能只買座位不搭餐點。

2026 年 4 月起的費用(每人)

車廂座席類型1 人使用2 人以上兒童(10 歲以上)
1 號車2 人桌50,000 円38,000 円/人32,000 円/人
1 號車4 人桌(3~4 人)38,000 円/人32,000 円/人
2 號車1 人個室44,000 円
2 號車2 人個室50,000 円38,000 円/人32,000 円/人

搭乘限制

Booking 預約

ARU 列車是旅行商品,不在綠色窗口發售,也不能透過一般的 JR 訂票系統預約。

方式一:JR 九州專屬預約網站

JR 九州企畫・實施的場次,透過 ARU 列車專屬網站預約。介面為日文。可以選擇車廂、座席、日期,網路預約的截止時間是出發日 5 天前。1 人即可預約,無最低人數限制。

方式二:KLOOK

JR 九州英文官網直接連結到 KLOOK 的預約頁面,是目前確認的海外旅客預約管道之一。有英文介面,可預約 1 人或 2 人以上。

方式三:日本旅行社的套裝行程

JTB、Club Tourism、日本旅行、阪急交通社、西鐵旅遊等日本旅行社也有銷售包含 ARU 列車的套裝行程,通常是 2~3 日的九州旅遊商品,可能包含住宿和其他列車。但這些商品大多以日本國內市場為主。

台灣旅客常遇到的問題

ARU 列車的預約對台灣旅客來說不太友善。JR 九州的專屬預約網站是日文介面,日本旅行社的套裝行程主要面向日本國內旅客。

關於預約,我們能幫上什麼忙?

ARU 列車的預約管道對台灣旅客來說有門檻:JR 九州專屬網站是日文介面,日本旅行社的套裝商品主要面向日本市場。加上中文官網根本沒有這輛列車的頁面,光是搞清楚費用結構和座席差異就要花不少時間。

HUECHA 可以協助代訂 ARU 列車,包含 JR 九州企畫分的場次。不論是 1 號車的桌席或 2 號車的個室、1 人獨旅或多人同行,我們都可以處理。如果你的九州行程同時想搭乘由布院之森、阿蘇男孩或其他 JR 九州觀光列車,我們也可以一併安排,省去在不同系統和語言之間來回操作的麻煩。

有幾件事想先讓你知道:

ARU 列車的預約不像一般 JR 車票有固定的開賣日規則,而是依照 JR 九州公布的場次分批發售。建議盡早跟我們聯繫,讓我們有充裕的時間確認場次和座位。和所有熱門旅行商品一樣,熱門日期的座位有限,尤其是 2 號車的個室數量很少—全車只有 7 間。

另外,我們的日方合作夥伴在日本國定假日不執行訂票作業。如果你希望的出發日接近日本假日,建議提早規劃,這一點我們會在報價時一併說明。

LINE 諮詢:@huecha

本文資訊參考 ARU 列車專屬官網及 JR 九州官方網站。費用、菜單、運行日可能會有變動,出發前請以官方最新公告為準。

最後更新:2026 年 2 月